martes, 29 de junio de 2010

Lecciones de Náhuatl


ARQUIMIA.Saludos visitante de este espacio cósmico, en esta ocasion hemos decidido implementar algunas lecciones de NÁHUATL que nos caen perfecto para entender el mundo chamanico de este lado del continente y... haber hasta donde llega nuestras clases!
QUE LO DISFRUTEN!!
 chamanismo: tlalnetokayotl   
curación : tepatilistli
cápsula (medicina): olpatli
medicina: patli
medicina (ciencia): tisiyotl
planta medicinal: tlajkopatli
medicinal: apajtli
emblema de muerte: mikkapantli
muerte: mikistli
muerte tragíca: tekokokamiktilistli
setenciado a muerte: mikitlatsontekilok
magía: naualotl


ceremonia: ijtotl
ceremonia ritual: mitotili
cosmos: iluikatl

creador del universo: senyokoyanemini
universo: semanauak, semanauatl
MUJER:
acto sexual (hombre y mujer): auilnemilistli
adolescente (mujer): ichpokatl
amada mujer: siuatsin
amante (mujer): siuatlaixnamik
canción de mujer: siuakuikatl
casarse (la mujer): okichuatia
chica (mujer joven): ichpochtli
conocer mujeres: itechnasi
cuidador de mujeres: ichpochtiachkautli
cuñada (de la mujer): uestli
cuñado (de la mujer): uepoli
enviudar la mujer: okichmiki
forma de mujer: siuatik
Guerrero: Siuatlan (Lugar junto a las mujeres)
Iztacihuac: Istasiuak (Lugar de la mujer blanca)
Iztacihuatl: Istasiuatl (mujer blanca)
mala mujer (planta): tetsonsonkilitl
mujer: siuatl
mujer adolescente: ichpochtli
mujer adulta: ilamatli
mujer casada: okichuak, souatl
mujer diabólica: tsitsimisiuatl
mujer embarazada: notstli, mixikik
mujer estéril: kuichili
mujer hermosa: ketsalsiuiatl
mujer joven: ichpokatl
mujer inútil: nensiuatl
mujer libertina: nensiuatl
mujer serpiente: siuakoatl
mujercita: siuatsintli
mujeres: siuaj
mujerzuela: siuapoli, ilamatontli, auiani
mujeriego: siuayo
Ometecihuatl: Ometesiuatl (Mujer de la dualidad)
Sihuatán: Siuatan (Lugar de mujeres)
Sihuatepeque: Siuatepek (Lugar en el cerro de las mujeres)
sonido de mujer: siuakuikatl
Zihuatanejo: Siuatlatsinko (Lugar del junto a las mujer
HOMBRE 
acto sexual (hombre y mujer): auilnemilistli
adolescente (hombre): okichpiltsintli
amante (hombre): tlaixnamik
buen hombre: yokoxkatlakatl
casarse (el hombre): siuatia
Colima: Kolman (Lugar de los hombres de brazos y manos)
cuñada (del hombre): uesuali
cuñado (del hombre): texpoli
desollamiento de hombres: tlakaxipeualistli
enviudar el hombre: siuamiki
hombre (varón): okichtli
hombre: tlakatl
hombre asiático: axiatlakatl
hombre blanco: tlakatastali
hombre casado: siuauak, siuayej
hombre de agua (marinero): atlakatl
hombre de casa: notlakamatini
hombre de madera: kuautlakatl
hombre de negocios: pochtekatl
hombre malo: atlakatl
hombre mono: tlakaosomatl
hombre negro: kakatsak, kakatsatlakatl
hombre pez: tlakamichtli
hombre prehispánico: achtokaxtiltlakatl
hombre prehistórico: achtotlakatl
hombre primitivo: achtotlakatl
hombrecito: okichpili, okichtsintli
hombres: okichtin, tlakamej
hombres (humanos): tlakamej, (sufijo) -tlakaj, -tekaj
Hueman (primer hombre): Ueman, Uemantsin
Tlacamana: Tlakamanak (Lugar de hombre fuertes)

HUMANO
cuerpo humano: tonakayotl
derechos humanos: nauatiltlakayotl
hombres (humanos): tlakamej, (sufijo) -tlakaj, -tekaj
humano: tlakatl
humanos: tlakamej
inhumano: atlakatl
nacimiento (humano): tlakatilistli, piluatiyotl
ser humano (especie): tlakatl
ser inhumano: amotlakalia

TIERRA
abonar (la tierra): kualitoa
Actopan: Atokpan (Lugar sobre la tierra fértil)
adivino (de la tierra): tetlamatsin
brote (de la tierra): toktli
capa de tierra: tlalnepantli
centro de la tierra: atlalkalnepantla, semanauayolo
ciudad de Zacatecas: Sakatekapan (Lugar sobre la tierra de los zacatecanos)
dueño de la tierra: tlalej
dueños de la tierra: tlalejke
en la tierra: tlaltikpak
Guanajuato: Kueyatlalko (Lugar en la tierra de las ranas)
langosta de tierra: chapolin, chapoli (tettigonia viridissima)
Milpa Alta: Malakatetikpak (En la tierra de los malacates)
Nextlalpan: Nextlalpan (Lugar sobre la tierra ceniza)
olor a tierra: tlaliyatl
placa de tierra: tlalnepantik
plataforma de tierra: tlalteli
polvo de tierra: pinoltetl
rentar tierras: tlalseuia
San Juan del Río: Istachichimekapan (Lugar sobre los las tierras blancas chichimecas)
Talpa: Tlalpan (Lugar sobre la tierra)
Tapalpa: Tlalpalpan (Lugar sobre la tierra pintada)
temblar la tierra: tlalolia
temblor de la tierra: tsintsinkalistli, olin, tlalolin
Tierra (planeta): semtlaltipak, tlaltikpak, semanauaktli
tierra: tlali
tierra agrícola: amili
tierra amontonada: tlaltepeuali
tierra arcillosa: tlalsokitl
tierra arenosa: xalatlali
tierra azteca: anauatlali, mexikatlali
tierra baldía: tlalxiukauali
tierra caliza: nextlali
tierra castellana: kaxtiltlali
tierra chichimeca: sakachichimekapan
tierra compactada: manali
tierra cultivable: atoktli
tierra de cultivo: amili
tierra de monte: kuautlali
tierra de regadío: amili
tierra española: jispantlali, kaxtiltlali
tierra fértil: atoktli
tierra fina: tlalpitsauak
tierra firme: semanantlali
tierra gruesa: atoktli
tierra húmeda: atlali
tierra hispana: jispantlali, kaxtiltlali
tierra limosa: teutlali
tierra levantada: potsali
tierra mexicana: mexikatlali, anauatlali
tierra novohispana: anauatlali, mexikatlali
Tlacotalpan: Tlajkotlalpan (Lugar sobre la tierra dividida)
Tlahuelilpan: Tlauelilpan (Lugar donde se riegan las tierras arcillosas)
Tlalmanalco: Tlalmanalko (Lugar de otras manos de tierra)
Tlalnepantla: Tlalnepantlan (Lugar sobre la superficie de tierra)
Tlalpujahua: Tlalpoxouak (Lugar de tierra esponjosa)
Tlaltecuhtli: Tlaltekutli (Señor de la tierra)
vapor de tierra: pokyotl
amada madre: nantsin
¡chinga tu madre!: ¡ chinkua tinantli !
comadre: teotenantli, komantli
comadreja: kosamatl
convertirse en madre: nanti
día de las madres: nantsintlailuitl
madre: nantli
madre anciana: ilamanantli
madre joven: koneuakapili
madrecita: nantsin
Nanahuatl: Nanauatl (Madre resonante)
nuestra madre: tonantsin
padres (padre y madre): tetajnantli



a el (ella): kin-
a ellos (ellas): kin-
achiote: achiotl (bixa orellana)
almagre vegetal: achiotl (bixa orellana)
aquella: inikenon
atropellado: tekochtlali
atropellar: tekochtlasa
bella: kualtsin, ketsaltik, chipauak
botella: teuiloapastli
castellanismo: kaxtilistli
castellano: kaxtiltekatl, kaxtiltlakatl, kaxtitl
catarina: mikasoyolin, mikasayoli (coccinella algerica)
centella: tlamoyotl, pepetlakatl
Citlalcuicani (diosa): Sitlalkuikani (Estrella cantora)
Citlaltepec (Pico de Orizaba): Sitlaltepek (Lugar en la montaña de la estrella)
con ella: ika, inauak
con ellos (ellas): intlok
de el (ella): i-
debajo de él (ella): ikuitlapan, itlan, itsintlan
delante de ella: iyixpan
delante de ellos (ellas): imixpan
dentro de él (ella): ijtik
detrás de él (ella): ikampa
detrás de ellos (ellas): imikampa
doncella: ichpochtli, siuapili
doncellas: ichpochtin, siuapiltin
El Salvador: Koskatlan (Lugar junto a los diamantes o cosas bellas)
ella: yeuatl, yej-
ellas: aneuantin, yeuantin, aneuan-, yeuan-
en castellano: kaxtilkopa

CONTINUARA...


***PROXIMAMENTE MÁS ENLACES***


No hay comentarios:

Publicar un comentario